Stock Market Today: Small-Cap Stocks Lead in Low-Volume Session

While the major indexes made modest moves Tuesday, small caps soared.