How Far Should a Lawyer Go to Honor His Duty to a Client?

Relationships with friends and family can be at risk when a lawyer is faced with an ethical obligation to warn them of potential trouble ahead.