Stock Market Today: Stocks Gain Ground as Dow, S&P 500 Hit New Highs

Traders shrugged off a higher-than-expected reading on inflation to power two of the three major indices to record closes.