ADA Violation or Just Bad Business? Honey, I Shrunk the Menu!

When a chain restaurant introduced a new menu with teeny-tiny print, customers were not happy. But was it illegal?